Trafic III 1.6 / 2.0 dCi : Capteur d’eau réf. 164037799R – La microfuite qui détruit la rampe commune

1. Introduction et explication du fonctionnement de l’organe défaillant

Le Renault Trafic III, dans ses motorisations 1.6 dCi et 2.0 dCi, est un utilitaire performant et apprécié sur le marché professionnel. Cependant, un élément technique méconnu peut entraîner des pannes lourdes et coûteuses : le capteur d’eau référencé 164037799R. Ce composant, apparemment anodin, peut provoquer une microfuite insidieuse qui finit par compromettre l’intégrité de la rampe commune (common rail).

Ce capteur est intégré à la base du filtre à gazole. Il a pour fonction de détecter la présence d’eau dans le carburant. Une alerte est alors transmise à l’unité de commande pour prévenir le conducteur du risque de pollution ou de corrosion du circuit d’injection. Ce système est essentiel sur les moteurs diesel modernes, car l’eau dans le gazole est une menace sérieuse pour la haute pression du système d’injection.

Le problème survient lorsque le capteur commence à fuir. La fuite, souvent invisible à l’œil nu, se situe au niveau de l’interface entre le corps plastique du capteur et le filetage inséré dans la cuve du filtre. Elle permet à de petites quantités d’air de s’infiltrer dans le circuit de carburant, provoquant une dépressurisation du système d’injection, une mauvaise combustion et, à terme, une détérioration irréversible de la rampe commune.

2. Symptômes quand la pièce est défaillante

Une fois la fuite établie, plusieurs symptômes apparaissent. Le moteur commence à montrer des signes évidents de dysfonctionnement. Voici les plus fréquents :

• Démarrages difficiles, notamment à froid.
• Ralentis instables avec des vibrations anormales.
• Pertes de puissance à l’accélération.
• Apparition du voyant moteur au tableau de bord.
• Mode dégradé activé par le calculateur pour protéger le moteur.
• Calages intempestifs en pleine circulation.

Ces symptômes sont directement liés à l’introduction d’air dans le circuit haute pression. L’air perturbe la régularité de l’injection, provoque un mélange air-carburant déséquilibré, et finit par endommager les injecteurs et la rampe commune elle-même.

3. Symptômes permettant de détecter la panne avant une défaillance totale

Il est essentiel d’identifier la fuite avant qu’elle ne cause des dommages irréversibles. Certains indices permettent une détection précoce :

• Odeur inhabituelle de gazole dans le compartiment moteur.
• Légère humidité autour du filtre à carburant.
• Présence de bulles dans les tuyaux transparents d’alimentation carburant (si visibles).
• Consommation anormalement élevée de carburant.
• Démarrages légèrement plus longs qu’à l’accoutumée, sans code défaut enregistré.

Ces signes précoces doivent alerter immédiatement. Une intervention rapide permet souvent d’éviter le remplacement coûteux de la rampe commune et des injecteurs. Une inspection visuelle régulière du filtre à gazole est donc fortement conseillée, notamment avant l’hiver, où les problèmes liés à l’eau dans le gazole sont plus fréquents.

4. Résolution (réparation ou remplacement)

La solution la plus fiable est le remplacement pur et simple du capteur incriminé. La référence 164037799R peut être remplacée par une pièce d’origine ou par une version renforcée proposée par certains équipementiers. Voici les étapes à suivre pour une intervention réussie :

Étapes de remplacement :

1. Débrancher la batterie pour éviter tout court-circuit.
2. Accéder au filtre à gazole (situé côté pare-feu sur les moteurs 1.6 / 2.0 dCi).
3. Déconnecter les durites d’alimentation et de retour de carburant.
4. Retirer le filtre à gazole avec précaution (attention aux projections de carburant).
5. Dévisser le capteur d’eau défectueux.
6. Inspecter le joint torique et remplacer si nécessaire.
7. Installer le nouveau capteur et revisser avec modération (couple préconisé : environ 5 Nm).
8. Remonter l’ensemble et purger le circuit de carburant.
9. Rebrancher la batterie et effectuer un test de démarrage.

Il est indispensable de s’assurer que la purge est complète. Toute présence d’air résiduel peut prolonger les symptômes, voire aggraver la situation. Dans certains cas, une réinitialisation des défauts via la valise de diagnostic est nécessaire.

Si la fuite non détectée a déjà causé des dégâts, il faudra envisager le remplacement de la rampe commune, des injecteurs et parfois même de la pompe haute pression. Le coût peut alors dépasser plusieurs milliers d’euros.

5. Risques encourus si la panne n’est pas résolue

Ignorer ce problème peut avoir des conséquences désastreuses sur le moteur diesel du Trafic III. Voici les principaux risques :

• Usure prématurée des injecteurs due aux bulles d’air.
• Corrosion interne du rail commun liée à l’eau infiltrée.
• Blocage de la pompe haute pression.
• Fuite interne dans le système d’injection, avec retour excessif de carburant.
• Risque de calage en situation de conduite, dangereux pour la sécurité.
• Surconsommation carburant et perte de rendement moteur.
• Allumage répété du voyant moteur, limitant les performances du véhicule.

Dans les cas extrêmes, l’injection déséquilibrée peut entraîner une casse moteur par auto-allumage ou surchauffe. Le moteur se retrouve en état de surpression, avec des conséquences létales sur les pistons et les soupapes. Un simple capteur mal étanche peut, à terme, condamner le véhicule à une immobilisation prolongée, voire irréversible.

La prévention reste donc la meilleure stratégie. Un contrôle systématique du filtre à gazole tous les 20 000 km, ou à chaque vidange, permet de prévenir ce type de panne. Il est également recommandé d’utiliser un gazole de bonne qualité, enrichi en additifs anti-humidité, notamment en hiver.

Conclusion

La référence 164037799R, bien qu’apparemment anodine, peut devenir le talon d’Achille du système d’injection des moteurs 1.6 / 2.0 dCi montés sur le Renault Trafic III. Sa défaillance, par simple microfuite, peut entraîner des conséquences dramatiques sur la rampe commune et l’ensemble du système d’injection diesel.

Identifier tôt les symptômes, intervenir rapidement, et remplacer la pièce par une version fiable permet d’éviter des frais importants. Les professionnels avertis doivent rester vigilants face à ce défaut récurrent que l’on retrouve aussi sur d’autres véhicules du groupe Renault-Nissan équipés des mêmes motorisations (Nissan NV300, Opel Vivaro B, etc.).

Ne sous-estimez pas ce composant. Une inspection régulière vous évitera bien des tracas mécaniques et financiers. En cas de doute, n’hésitez pas à consulter un professionnel spécialiste des systèmes d’injection diesel modernes.

---

Besoin d’un diagnostic ou d’une intervention rapide sur votre Trafic III ? Cars One vous accompagne sur ce genre de problème. Appelez-nous au 03 67 61 08 40 pour une prise en charge immédiate.